Jonathan Lemire

Two men have been waiting many years to see each other again. Their destinies are linked to a mysterious Super 8MM film roll. Thus begins a one-way journey into their past.

Audrey learns how to communicate with her dying mother who is in a hospice. It is Audrey’s last chance to prove to her mother that love supersedes identity issues. This is also her ultimate attempt to tell her mother what she has always been: her daughter.

Wood is a young boxer living in the city who hides his fears behind tough looks. His world is suddenly disrupted when a boy he beat up a few days earlier enters the gym where he trains.

Abandoned by her mother in a group home of the DPJ, Émilie (13) tries to flee her new reality. Influenced by the people she meets on her getaway, her ray of hope lies in learning a musical instrument.