Kristian Hefte

Based upon true events and the novel by Gabriel Scott about terrible conditions in a foster family.

Private investigators Gløgg and Rask have been hired to trace a butcher (sausage-maker) who has disappeared. This leads the two into a number of adventures.

The story tells of the many misadventures, some comical, and trials and tribulations that Bør Børson, Jr. has to go through and endure in proving himself a citizen worthy enough to marry the squire's daughter.

Siberian hunter Burtaj learns from his dying father that he originates from German farmers on his mother side. He is thus a "bastard", since the hunters and peasants have been enemies since ancient times.