Ilie Duțu

Vulpașin is desperatley in love with Nastasia, but she is partial to Luca, which works at a factory outside the slum they live in ("accros the lifting gate").

Dying in the trenches during World War II, Stefan looks back at his own life and that of his father. Through his memories, the film presents a story that embraces two generations and various eras. It is a film about the tragedy of lives dragged into conflicts against their will, of lives violently ruined or ended – a story about the devastating consequences of war. Interweaving past and present, the flashback narrative depicts the war as a perpetual situation where the “little people” always turn out to be on the losing side.