Georg Kaser

In a kingdom where plants are banned, the king's short son befriends Laurin, ruler of the dwarves, who is a great plant lover. But things spiral out of control when he steals his magical power belt to win a jousting tournament.

Valentin is pretty p* off. After being confined to a wheelchair because of a snowboard accident, his mother forces him to participate in a theater project for people with disabilities - the diapers in his room and the initially arrogant roommate add insult to injury. The one and only redeeming feature of life at the facility for the handicapped is the lovely caretaker, Mira. Unfortunately Mira is going steady with a local slime-ball, Marc. Valentin decides to enter the fray against his sturdy and prosperous rival, and even carries it a step further: he decides to rob the gas station at which Marc works. With fervent enthusiasm, his house mates Lukas and Titus offer themselves as accomplices. With this the freshly hatched trio, heads off to procure a gun. Valentin discovers that although handicapped, his mates are hardly inept; they not only manage to pull off their heist, they become friends in the process. As we come to a showdown between the gas...

Is the Monster - a serial killer - at work again in Bolzano? Discredited cop Paolo and inexperienced assistant prosecutor Eva must find out.