Yves Lapierre

Two harum-scarums who think they are good stand-up comics try to make a career in showbiz, partly for the career, partly to seduce women. They try alternatively the scene, a movie set and TV. They only succeed in making a fool of themselves

It follows the career of a man who starts from scratch and became one of the richest men in the world, participating in all sectors who have made money in Quebec since the Quiet Revolution.

In a comprehensive high school, four teens head up the student radio station. Working together, they face some electrifying situations, not to mention downright explosive!