Aline Quertain

In the middle of a boreal forest, a solitary feline meets a small bird. These two beings opposed by nature are surprised and attracted to each other. A friendly relationship tinged with suspicion arises between them.

In the middle of a luxuriant garden, a teeny-weeny fox meets a daring little girl who grows giant plants! By lucky coincidence, they realize that they can grow objects too; the clever little devils think up all sorts of things to do…

A collection of four animated short films, around the themes of friendship and tolerance.

Marion is an artist with FSH, an incurable muscular myopathy. She guides us on the path she has taken to no longer identify with her illness.