Huang Yong-song

In this landmark 1977 documentary, narrator Ronald Eyre journeys to Taiwan to explore the vibrant and complex world of Chinese folk religion. Facilitated by the pioneering team behind ECHO Magazine—Linda Wu (吳美雲), Huang Yong-song (黃永松), and Yao Meng-chia (姚孟嘉) —the film captures a rare and precious glimpse of 1970s Taiwan, a time when ancient spiritual traditions remained deeply woven into the fabric of daily life. From the thunderous temple festivals and the mystical trances of spirit mediums to the quiet ancestral rites in family halls, "A Question of Balance" examines how the pursuit of the "Way" (the Tao) provides a sense of cosmic harmony amidst a modernizing society. It stands as a definitive visual record of a vanishing era, showcasing the enduring power of Taoist belief and its diverse pantheon of deities.

A biographical documentary filmed in 1999 on the occasion of Chang Chao-tang (張照堂) receiving the National Award for Arts (國家文藝獎) in the Fine Arts category (美術類). In the film he is credited as both director and editor under the pseudonym “Gao Shang-tu” (高尚土)—a name derived by decomposing the character “tang” (堂) into its constituent elements “gao” (高), “shang” (尚), and “tu” (土). Semantically, the pseudonym implies a counter-reference to the notion of temple-like, institutional “high culture,” redirecting emphasis instead toward the vernacular and the earthy—suggesting that what is truly “noble” lies in the force emerging from the “soil” (土) of the people. For this reason, the film may also be understood as a semi-autobiographical documentary that carries an element of self-writing within its particular historical context.