Frederic Zeimet

Police officer Tom Faber was found shot to death in his car behind the stadium. Inspector Hastert (André Jung) from the criminal police leads the investigation and searches for the murderer together with Olivier (Jules Werner), the brother of the murdered man, who is also a police officer. After an initial clue that led to the drug milieu, a prostitute appears who is said to be in a relationship with Tom and who has given him a key to a place where something important is hidden. It turns out that in a locker in the sacristy of the National Library is a file with documents that indicate Tom was on the trail of an influential businessman's sordid dealings before his death. But Olivier still doesn't see what lies behind the dead end of the investigation...

After a long evening, Camille and Thomas need to get back to their hotel for opposite reasons. It's late and even though they hate each other, they decide to walk home together, through an empty city... is this an opportunity to heal old wounds?

In the mid-1800s, twelve year old Hélène manages to flee from an isolated patriarchal community in Luxembourg. Years later, she returns in disguise, determined to seek revenge on the family that killed her parents.