Rita Moraes

An out-of-shape comedian and his 17-year-old son set off on a last-minute road trip. Unable to see eye to eye, these two polar opposites of masculinity clash inside a cramped car. Amidst conflicts and emotions, they discover they need to view the world from each other's perspective to finally understand one another.

To whom does the poison belongs? to the young lovers? or to their parents, whom in old hands "behold rusted hatred"?

Siblings Ana, Sofia and Beto try to outrun conventional relationships, like their parents' 30-year-long marriage, which has just come to an abrupt end.