Ellen Richter

Paulus van Geldern is a lawyer who has made a name for himself as a criminal defense attorney, but is notoriously short of funds due to his unbridled passion for gambling. His gambling causes problems with his marriage to Martha who is thriving.

When a travelling troupe threatens to unleash a saucy Berlin revue on the provincial town of Emilsburg, the local Morality Society, a band of sanctimonious middle-aged men, stages a protest. Meanwhile, the reigning monarch is concerned that his son and heir is not living his life to the full. Ninon d’Hauteville, a showgirl and the revue’s star attraction, takes a job as piano teacher to the young prince after her engagement at the local theatre was brought to a premature end, a result of the Morality Society’s interference. It doesn’t take long for those hypocrites to get wind of this. While on the outside they appear to be concerned with running the immoral woman out of their town, behind closed doors they rank among the new piano teacher’s most ardent pupils. However, Ninon, out to right the wrong done against her, secretly keeps a “diary” of their visits, recording each encounter on film with a hidden camera.

Leben um Leben is the sequel to the 1915 murder mystery Das Tagebuch Collins (Collin’s Diary). Leben um Leben resumes the story with the honeymoon of Peter Tomson and Ellen, who earlier had played the key role in discovering Collin’s diary and clearing the name of her future husband. During their stay, they again cross paths with Carmen Metschersky, who has managed to survive her suicide attempt and was acquitted of the murder charge due to lack of sufficient evidence. Her accomplice Peppo Pastia was convicted, but later released thanks to her help. When Carmen learns that she will inherit nothing from her deceased husband’s estate, she and Peppo (posing as her uncle Pedro Costa) hatch an elaborate scheme to seduce and murder Tomson’s business partner, Kurt Frederich. However, Ellen Tomson manages to foil their machinations yet again, and the villainous pair suffer a chilling end (in the truest sense).

A spectacular action-adventure travelogue with stages in Genoa, Suez, Colombo, Singapore, Canton, Yokohama, Honolulu, San Francisco, New York and Brest.