Anna Holter

For 11-year-old Kattaka it's an escape: she's looking for her biological father, a Russian sailor whose ship is currently moored in Gdansk and whose existence her parents have kept secret until now. For 70-year-old Lena it's a journey back: back to her home in Masuren, from which she fled in the Second World War. And back to her suppressed pain of having lost both parents. Only together can the mismatched couple regain the ground beneath their feet, and themselves.

Sixteen-year-old Jann shields his mother Lina from the outside world in a system that has been established over the years. When Jann falls in love with Selma, who is a year older than him, he is less and less able to keep his family secret. Selma and Jann's love causes his previous world to collapse, but ultimately it also gives him the strength he needs to claim a new place for himself in life.

Twelve-year-old Martin is a little too small for his age. Too thin and too quiet, as his mother is unfortunately always reminding him. He and his blue baseball cap are joined at the hip, or rather, at the head. Martin and his parents have just moved to the quiet little town of Bellbach. A new home, a new school, but no new friends. Even on his first day, there’s trouble...