Myriam Ajar

Mitraillette is 12 years old and lives in Rose City, a housing estate he would not leave for anything. His whole world comprises his family, especially his 16 year-old cousin Isma, who has taken a fancy to Narcisse, the local crime boss. His older brother Djibril is 22, a student at the Sorbonne who dreams of becoming a lawyer. As for Mitraillette, he has his eye on Océane, the most beautiful girl in his school...

1956. Algeria is a French colony. Fernand and Helene are madly in love. Fernand is an activist, fighting for independence alongside the Algerians. Helene is fighting for Fernand’s life. History will irrevocably change the course of their destiny.

Between surrealism, unusual characters, art and magic tricks, "Swim Little Fish Swim" is a dreamlike journey from childhood to adulthood.

Cut off from globalization, Cuba has had to rethink its production methods to circumvent the international embargo. In search of inspiration for a sustainable future, Corentin de Chatelperron sets out to discover these frugal innovations.