Nicolas Landré

12-years-old Manon promises her younger brother, Mimi, that they will stay together, despite their difficult family circumstances and the ominous signs of being put into foster care. During the height of Quebec's FLQ Crisis in 1970, they stage their own rebellion by kidnapping an elderly woman and hiding her in the country, aided by their two cousins.

In 1974, in the quiet suburb of Sainte-Foy, two discontented couples bring their kids to summer camp. Once home, they must face the pitiful state their marriages are in. Unable to deal with their problems, they become the most infamous criminals in the history of organized crime in Quebec City.

Six strangers are invited to stay at the prestigious estate of a billionaire. The helicopter transporting them is forced to make an emergency landing. What can an ex-policeman, a religious art dealer, a retired teacher, a marketing director, a star criminal lawyer and a businesswoman have in common that they are trapped in this way?

In Montreal in 1945, a few months after the end of the Second World War, Jean Thibault, aka IXE-13, Canada's top secret service agent, is now the respected owner of the Crystal Club in Red Light and a former hotel above the club that once belonged to the Mafia.

Jean Béliveau was gentleman, a businessman, a captain, a star, a husband, a father, and one of the greatest hockey players of his time.