Sylvain Loreau

Shown from the perspective of a young submariner with unusually sensitive hearing and uncannily precise sound recognition. The fate of many often depends on his ability, and one time, whilst highly stressed, he makes a incorrect call which put his entire crew in mortal danger. Trying to regain the confidence of his comrades, he conducts an unauthorised investigation of an apparent plot which, it turns out, risks escalating into a nuclear apocalypse. Suddenly working under pressure with the fleet admiral, they must do whatever is necessary, even the unthinkable, to prevent a nuclear war, since a confirmed nuclear strike order cannot be countermanded.

At the end of their tour of duty in Afghanistan, two young military women, Aurore and Marine, are given three days of decompression leave with their unit at a five-star resort in Cyprus, among tourists. But it's not that easy to forget the war and leave the violence behind.