Loïc Espuche

It is the 15th of August, and just like every year, young Paul, his family, and their friends have a big picnic on Callot Island. But this year, the usual tranquil atmosphere is shattered, when the picnicers suddenly find themselves trapped on the island by the high tide. Upset, and caught between childhood and adulthood, Paul becomes aware of his individuality as he drowns in his imagination.

Marona, an innocent and empathetic little female dog, remembers the life she has shared with different masters, whom she has loved unconditionally.

Fabio helps Dimitri so that his friend can finally meet Linda. On their way they meet a duck and her ducklings.

Yuck. Couples kissing on the mouth are gross. And the worst is, you can't miss them: when people are about to kiss, their lips become all pink and shiny. Little Léo laughs at them, just like all the kids at the summer camp. But he has a secret he won't tell his friends: his own mouth has actually begun glistening. And, in reality, Léo desperately wants to give kissing a try.