Jean-Marie Gourio

A small, old-fashioned cafe in a suburban square, opposite the cemetery, the Hirondelle. Every day at half past six, the customers dance with their stories and tirades, totally amazing.

Louise and Blanche run L'Etape, a cafe restaurant in a Savoy village. Facing them is Le Virage, run by Lucie and her daughters. The rivalry between the two cafes will be exacerbated during the truckers' strike that blocks the village.