Remo Legnazzi

Throughout the late 19th century and in the early part of the 20th, Russians of a wide variety of political persuasions contemplated various forms of revolution. Throughout the same period, they often had to seek asylum in other countries. This movie concerns Sergei (Roger Jendly), a revolutionary who kills a student in Russia and flees to Switzerland. Though he has the gifts and abilities to unify various revolutionary groups within Russia, once he has been forced to flee, they have no interest in him. When his presence in Switzerland threatens a trade agreement with the Tsar, he is tracked down and expelled.

A sequel to Klopfenstein's movie "E nachtlang Füürland" (1981).

In Bern, a confluence of events forces Max, a radio commentator, to face the personal sense of frustration he feels in politics, his job and his relationship. A veteran of the ’68 generation, he confronts the demise of that utopian dream, breaking the bonds of his dreary existence during one night.