Jiří Sovák

Acting

Jiří Sovák

Born December 27, 1920 · Prague, Czechoslovakia [now Czech Republic]

Died September 6, 2000 · aged 79

No biography available.

Known For

The PipesThe Pipes · 1966
The Pipes
6.01966
MovieComedy
This three-part Austrian/Czech comedy stretches the boundaries of what is considered to be humorous. Part one finds a silent film actor upset because of a rival actor's attention to the former's wife. When he kills his rival, it is only when he is strapped to the electric chair that he realizes that this is his last live scene. The second episode has the wife of an elderly British nobleman having an affair with the young gamekeeper of their estate. Part three finds a peasant woman taking a lover when her husband goes off to fight the war.
EgyptologovéEgyptologové · 1974
Egyptologové
1974
MovieComedyTV Movie
Comedy, 1974 (Czech Republic) : The movie takes place in England. A group of married middle-aged gentlemen have founded a pretense amateur Egyptology society to maintain some degree of freedom from their wives. The elaborate trick gradually escalates into more and more tangled web of lies and tricks, until they have no option but to disband the society for good.
Today for the Last TimeToday for the Last Time · 1958
Today for the Last Time
8.31958
MovieDrama
Concert master Karel Mašek is a drunk, as well as engineer Danda and other regular guests of the pub U Kroců. Mašek returns from the pub in the morning and promises the woman that he will stop drinking. But he failed again, and the orchestra players refuse to play with him. Danda returns home without a bag and goes to Krocs again in the morning, even though he has an important job at work. He has been degraded to subordinate job position, but he refused to admit it at home.
I Killed Einstein, GentlemenI Killed Einstein, Gentlemen · 1970
I Killed Einstein, Gentlemen
5.81970
MovieScience FictionComedy
This futuristic science fiction comedy features an atomic bomb blast that causes women to grow beards and lose the ability to have children. A summit meeting is held at the United Nations, with the proposed solution of building a time machine. The decision is made to travel back in time and murder Einstein, with the hopeful result being that without the noted mathematician's research there will be no atomic bombs.
KolyaKolya · 1996
Kolya
7.31996
MovieDramaComedy
After a fictitious marriage with a Russian emigrant, Cellisten Louka, a Czech man, must suddenly take responsibility for her son. However, it’s not long before the communication barrier is broken between the two new family members.
BohousBohous · 1968
Bohous
8.11968
MovieComedyTV Movie
Alois, manager of a remote mountain inn, loses his maid when she can’t stand his oversized Saint Bernard, Bohouš. When a ravenous guest arrives, Alois makes a wager: if the guest can out-eat Bohouš in one sitting, they earn a free week’s stay; if not, they must serve as the inn’s maid for a week.
Terrible WomanTerrible Woman · 1965
Terrible Woman
4.01965
MovieComedy
A doctor of social sciences - a specialist in failing marriages - becomes jealous. He imagines his skater wife in various situations, but always on skates.
Who Wants to Kill Jessie?Who Wants to Kill Jessie? · 1966
Who Wants to Kill Jessie?
7.01966
MovieComedyScience Fiction
In this zany Czechoslovakian comedy, a scientist invents a machine that projects a sleeping person's dream on a screen; disaster soon follows when the machine malfunctions and the cartoon-like dream characters become very real!

Movies

The PipesThe Pipes · 1966
The Pipes
6.01966
MovieComedy
This three-part Austrian/Czech comedy stretches the boundaries of what is considered to be humorous. Part one finds a silent film actor upset because of a rival actor's attention to the former's wife. When he kills his rival, it is only when he is strapped to the electric chair that he realizes that this is his last live scene. The second episode has the wife of an elderly British nobleman having an affair with the young gamekeeper of their estate. Part three finds a peasant woman taking a lover when her husband goes off to fight the war.
EgyptologovéEgyptologové · 1974
Egyptologové
1974
MovieComedyTV Movie
Comedy, 1974 (Czech Republic) : The movie takes place in England. A group of married middle-aged gentlemen have founded a pretense amateur Egyptology society to maintain some degree of freedom from their wives. The elaborate trick gradually escalates into more and more tangled web of lies and tricks, until they have no option but to disband the society for good.
Today for the Last TimeToday for the Last Time · 1958
Today for the Last Time
8.31958
MovieDrama
Concert master Karel Mašek is a drunk, as well as engineer Danda and other regular guests of the pub U Kroců. Mašek returns from the pub in the morning and promises the woman that he will stop drinking. But he failed again, and the orchestra players refuse to play with him. Danda returns home without a bag and goes to Krocs again in the morning, even though he has an important job at work. He has been degraded to subordinate job position, but he refused to admit it at home.
I Killed Einstein, GentlemenI Killed Einstein, Gentlemen · 1970
I Killed Einstein, Gentlemen
5.81970
MovieScience FictionComedy
This futuristic science fiction comedy features an atomic bomb blast that causes women to grow beards and lose the ability to have children. A summit meeting is held at the United Nations, with the proposed solution of building a time machine. The decision is made to travel back in time and murder Einstein, with the hopeful result being that without the noted mathematician's research there will be no atomic bombs.
KolyaKolya · 1996
Kolya
7.31996
MovieDramaComedy
After a fictitious marriage with a Russian emigrant, Cellisten Louka, a Czech man, must suddenly take responsibility for her son. However, it’s not long before the communication barrier is broken between the two new family members.
BohousBohous · 1968
Bohous
8.11968
MovieComedyTV Movie
Alois, manager of a remote mountain inn, loses his maid when she can’t stand his oversized Saint Bernard, Bohouš. When a ravenous guest arrives, Alois makes a wager: if the guest can out-eat Bohouš in one sitting, they earn a free week’s stay; if not, they must serve as the inn’s maid for a week.
Terrible WomanTerrible Woman · 1965
Terrible Woman
4.01965
MovieComedy
A doctor of social sciences - a specialist in failing marriages - becomes jealous. He imagines his skater wife in various situations, but always on skates.
Who Wants to Kill Jessie?Who Wants to Kill Jessie? · 1966
Who Wants to Kill Jessie?
7.01966
MovieComedyScience Fiction
In this zany Czechoslovakian comedy, a scientist invents a machine that projects a sleeping person's dream on a screen; disaster soon follows when the machine malfunctions and the cartoon-like dream characters become very real!
Nobody Knows AnythingNobody Knows Anything · 1947
Nobody Knows Anything
8.51947
MovieComedy
Martin Plechatý and Petr Nový roam occupied Prague with their trams. Times are hard and sometimes survival is not easy - especially when, in an attempt to help a threatened (and charming) neighbor, you get involved with an SS man, hit him on the head and kill him. At least that's how the two friends explained the situation to each other when their opponent collapsed to the ground. What to do with the body now? An endless anabasis begins, in which even a baby stroller comes into play...
When the Cat ComesWhen the Cat Comes · 1963
When the Cat Comes
6.91963
MovieComedyFantasy
While old Oliva tells a group of children about his life as a sailor and how he met Diana and her cat with sunglasses, a strange circus arrives in town.
The Best Woman in My LifeThe Best Woman in My Life · 1968
The Best Woman in My Life
7.31968
MovieComedy
Ordinary man making his dirty actions in the small town and his coming to the right side.
Tři nevinníTři nevinní · 1974
Tři nevinní
7.01974
MovieComedyCrime
The car thief Halama, the shy groom Poupě, the divorcing jealous Pic and the mustachioed cinema projectionist Vlk are suspected of robbing the cinema box office. They are so similar, however, that the sharp-witted Public Security investigator Doll doesn't know them at all...
Vstanou noví bojovníciVstanou noví bojovníci · 1951
Vstanou noví bojovníci
7.01951
MovieDramaHistory
The leader of the emerging organized labor movement in the 1880s, Ladislav Zápotocký-Budečský, is exiled to his native village, where he works as a tailor and continues to raise social awareness among members of the working class.
How to Wake a PrincessHow to Wake a Princess · 1978
How to Wake a Princess
6.41978
MovieFantasyFamily
At long last, King Dalimil and Queen Eliška have produced an heir, Princess Růženka. Consumed with envy, Eliška’s sister Melánie casts a curse: On the day Růženka turns seventeen, she will prick her finger and fall into a deep sleep together with the entire kingdom.
Tears the World Can't SeeTears the World Can't See · 1963
Tears the World Can't See
8.31963
MovieComedy
Three friends from a wet neighbourhood come back from the pub properly stoned and decide to continue partying at the home of one of them, because he has a nice wife who understands and gives them a nice treat. But the reality is somewhat different...
90° in the Shade90° in the Shade · 1965
90° in the Shade
5.71965
MovieCrimeDrama
In a Prague shop, an assistant has been carrying on an affair with the dishonest, married manager. An emotionally repressed auditor with domestic problems of his own uncovers serious stock discrepancies. A test of loyalties and a questioning of values concludes in tragedy.
A Killer on the TracksA Killer on the Tracks · 1970
A Killer on the Tracks
5.71970
MovieCrime
An escort composed of three people transports a huge amount of new one-hundred crown banknotes in a special railway car. At the 196th kilometer, a village girl is waiting at the railway crossing and spots two men removing some packages from the track. The scene is immediately followed by the report of a gun and the unwanted witness is shot dead. Soon afterwards, on the 201st kilometer, the train explodes. Only one of the escorts Lenk (Radoslav Brzobohatý) survives the explosion, taken to hospital with serious injuries. Criminologist Major Kalas (Jirí Sovák) and the very young Second Lieutenant Karlícek (Jaromír Hanzlík) patiently gather facts, leads and testimonies.
CeilingCeiling · 1962
Ceiling
5.61962
MovieDrama
The young Marta has made a break in her medical education to fully invest in her career as a model. We follow her for a day in her life, almost completely without hearing her voice. It is seldom that Marta gets the space to speak, instead she is mostly subject to the voice of others.
The Man from LondonThe Man from London · 1974
The Man from London
3.41974
MovieComedyCrime
A British citizen by the name of George Reiner (Jirí Sovák) arrives at Prague airport. He was once a Czech safe-breaker, and has now returned home after thirty years to steal twenty-dollar gold coins still kept in the safe at a private villa in Pilsen whose owner fled to the West.
Občan BrychObčan Brych · 1959
Občan Brych
7.01959
MovieDrama
František Brych, a principled lawyer, refuses to back the new Communist regime at his factory and grows increasingly alienated, even as his former love Irena, unhappily married to factory owner Ondřej Ráž, seeks his understanding. When he helps plan an escape over the Šumava border, the group’s panic and violence lead to murder, prompting Brych to abandon the scheme and return home with Irena.
You Are a Widow, SirYou Are a Widow, Sir · 1971
You Are a Widow, Sir
6.81971
MovieScience FictionComedy
After a soldier cuts off the arm of king's cousin, king decides to deactivate the army. Of course, generals don't like it at all and they try to kill the king. The assassin should be artificial body in the shape of actress Evelina Keleti and with brain of psychotic serial killer Fany Stubová. They also manage to kill king's astrologer Stuart Hampl, who warns the king. Accidentally, Hampl's brain is implanted into assassin's body, actress Keleti is killed and chaos begins.
Circus in the CircusCircus in the Circus · 1976
Circus in the Circus
5.11976
MovieFamilyComedy
To Moscow have arrived the participants of the international conference of the zoophilologists and also the international jury which is to elect for the world festival the best performance of the program of Moscow circus. Mrs Whistler (Iva Janzurová), British associate professor, makes her understood with the animals in their language but the Czech professor Ruzicka (Jirí Sovák), though he is capable of using the animals language, prefers teaching the animals the human language. Ruzicka's friend, the poodle Archibald, speaks "in Human" very well. The scientific dispute ends with a bet - if Ruzicka teaches the circus elephant to sing, Mrs Whistler will eat up her hat.
Magnetické vlny léčíMagnetické vlny léčí · 1965
Magnetické vlny léčí
6.51965
MovieTV MovieComedy
Detective Biddle arrives in a small American town to warn the local mayor Banks about a fraudulent healer. Together, they agree on how to convict the con man. They only need to catch him in the act, so the mayor feigns illness and the healer is called upon to help him. Directed by Vojtěch Jasný, they played with gusto - the healer Jan Werich and the mayor Jiří Sovák.
Zaostřit prosím!Zaostřit prosím! · 1956
Zaostřit prosím!
7.31956
MovieComedy
A Czech satirical comedy, filmed according to a script by the State Prize laureate Jiří Marek based on several of his satirical short stories. The film contains three stories, the first of which mocks careerism, the second takes aim at the inadequate attitude of some of our literary critics, and the final story is a satirical picture of how irresponsible construction work is still done in some parts of our country.

TV Shows

BakalářiBakaláři · 1972
Bakaláři
7.01972
SeriesComedy
Pan TauPan Tau · 1970
Pan Tau
7.11970
SeriesFamily
Pan Tau always had a gentle expression and a friendly smile, he was elegantly dressed in a stroller, with an umbrella and a white carnation in the lapel. Foremost, he was famous for his magic bowler hat. By tapping on his hat, Pan Tau was able to change his appearance into a puppet, to conjure up miscellaneous objects or to do other magic. His most characteristically behavior is that he would help children who were experiencing some sort of difficulties in-between their dreams and reality, like finding a place for skiing, settling family problems on Christmas, and even give a boy a good time at a fair when he is supposed to have piano lessons. To adults, he usually remained invisible.
ArabelaArabela · 1980
Arabela
8.31980
SeriesSci-Fi & FantasyComedy
Arabela was a children's television series produced in Czechoslovakia which aired from 1979 to 1981. The series has 13 episodes and is in the Czech language.
Hříšní lidé města pražskéhoHříšní lidé města pražského · 1969
Hříšní lidé města pražského
8.01969
SeriesCrime
Příběhy slavnýchPříběhy slavných · 2000
Příběhy slavných
7.02000
SeriesDocumentary
ChalupářiChalupáři · 1975
Chalupáři
8.41975
SeriesComedy
Chalupáři is a Czechoslovak comedy TV series filmed in 1974 and 1975 by František Filip.
The Flying CestmirThe Flying Cestmir · 1984
The Flying Cestmir
6.61984
SeriesFamilyComedy
Young boy Cestmir finds a magic rock which allows him to bring the seeds of the flowers which allow flying from Blue Planet...
We All Are Required to Attend SchoolWe All Are Required to Attend School · 1984
We All Are Required to Attend School
3.31984
SeriesFamilyDrama
Stories from a daily life of children attending a regular school.
F. L. VěkF. L. Věk · 1971
F. L. Věk
7.01971
SeriesDrama
Slavné historky zbojnickéSlavné historky zbojnické · 1986
Slavné historky zbojnické
7.81986
SeriesDrama
Druhý dechDruhý dech · 1989
Druhý dech
9.51989
SeriesDrama
Byl jednou jeden důmByl jednou jeden dům · 1975
Byl jednou jeden dům
8.01975
SeriesDrama
Klapzubova jedenáctkaKlapzubova jedenáctka · 1968
Klapzubova jedenáctka
7.01968
SeriesComedyFamily
BambinotBambinot · 1984
Bambinot
6.31984
SeriesComedyFamily
Eliška a její rodEliška a její rod · 1966
Eliška a její rod
1966
SeriesComedy
Byli jednou dva písaři...Byli jednou dva písaři... · 1973
Byli jednou dva písaři...
8.11973
SeriesComedy
Advokát ex offoAdvokát ex offo · 1989
Advokát ex offo
8.01989
SeriesDrama
Territory of the White KingsTerritory of the White Kings · 1991
Territory of the White Kings
6.51991
SeriesFamilyCrime
The story centers around a group of children, led by Leontinka and Olda. Father of Leontinka manages the local Deer Park with an invaluable breed of white deer. A series of mysterious events unfolds, threatening the deer. Leontinka and Olda, who is in turn a son of a local police officer, search for the villain.
Ze staré drogerieZe staré drogerie · 1983
Ze staré drogerie
8.31983
SeriesComedy