Pierre Vial

After a wizard's spell goes awry, 12th-century Gallic knight Godefroy de Papincourt, Count of Montmirail finds himself transported to 1993, along with his dimwitted servant, Jacquouille la Fripouille. Startled and perplexed by modern technology, the duo run amok, destroying cars and causing chaos until they meet Beatrice de Montmirail, an aristocratic descendant of the nobleman, who may be able to help them get back to 1123.

The sequel to The Visitors reunites us with those lovable ruffians from the French Medieval ages who - through magic - are transported into the present, with often drastic consequences. Godefroy de Montmirail travels to today to recover the missing family jewels and a sacred relic, guarantor of his wife-to-be's fertility. The confrontation between Godefroy's repellent servant Jack the Crack and his descendent, the effete Jacquart, present-day owner of the chateau, further complicates the matter.

Master Zacharius, the village watchmaker, dreams of giving a soul to the automatons he manufactures. A mysterious young man bursts in and seems to want to charm the watchmaker's daughter. After his passage, all the clocks go haywire, causing trouble. How far is Zacharius willing to go to get what he wants?

Julien and Marguerite de Ravalet, son and daughter of the Lord of Tourlaville, have loved each other tenderly since childhood. But as they grow up, their affection veers toward voracious passion.

Jack, 19, Lisa, 17, and Mathis, 10, abruptly become orphans. Each sibling reacts differently to the family tragedy: Lisa spreads her wings. Jack, having just become of age is appointed as his brother’s guardian by court decision. A new life begins. But how does someone just barely out of adolescence himself become responsible for a child? And how does one construct a future when the past has become a dangerous obsession? Fortunately, youth’s strength and energy can work miracles…

On the island of Jersey, off the French coast, Mélanie, a beautiful woman gifted with a captivating personality, enjoys having unimportant love affairs that her husband Victor, a perfumer older than her, seems to endure with total indifference.

During the Cold War, the World Chess Championship clashed complete opposites - personal and political.

Arsène Muselier returns to his home village at the end of the First World War. His only injury is a head wound, which sometimes provokes periods of delirium and fury. As he renews his acquaintance with the people he left behind - his mother, the old farmhand who brought him up after his father's death, his former girlfriend, and many others - he becomes fascinated by the legend of La Vouivre, a creature with the body of a woman who lives in the marsh, surrounded by vipers. One day, Arsène sees the strange woman - she is naked, beautiful, alluring, and he is instantly enchanted by her. Can she be real, or is she merely a creation of his damaged mind...?