Amadou Awana Soumare

Riyad and his friend Zaïd leave their estate near Lyon and go to Switzerland to steal two luxurious cars for the account of Chérif, the thug ruling their area. Yet the journey goes wrong. Hunted, Riyad sinks into the mountains to escape the police. The hunt continues in the heart of a lost, hostile valley, in which Riyadh desperately seeks a way to return to France.

A teenager together with her little brother are sent to their mother for the summer, but there are complications when she goes to a nearby beach.