Alain Minier

Pierre-Jean Morin, known as PJ, is a local police officer who falls in love with Lucille, the new recruit of his brigade. Often bullied by her colleagues, the young woman thinks of resigning. PJ will then do everything to keep her by his side...

A man leaves prison after a 15-year sentence and returns to his home district to find that it has changed completely, almost beyond recognition. He will find it hard to adjust to a world that is governed by a totally different set of rules...