Laszlo Horwitz

Pinky, a child detective, solves two cases for multi-millionaire Jonathan Morgan.

It is the summer of 1984 in Schmalenstedt, in the middle of Holstein Switzerland, directly on the Baltic Sea. The 17-year-old Malte Ahrens, who calls himself Roddy Dangerblood, lives with his elderly parents in a farmhouse, is trained as a potter and has discovered for himself the punk that has made its way into Schmalenstedt with some delay.

They are actually a mother-daughter team that could hardly be more harmonious: the respected Hamburg pediatrician Claudia Kayser and her almost 17-year-old daughter Carolin. Since the tragic death of her beloved father, the two have become even closer - at that time the girl helped her grieving mother to overcome a difficult emotional depression.

Shows the interaction between Hamburg police officers and paramedics.