Remy Eyssen

Hannes Engel is a successful radio presenter in the countryside. By chance, he is heard by program director Conrad Scheffer one night, who immediately recognizes the potential of the cheeky presenter and wants to sign him up as the new figurehead for his late show, which is in a ratings slump. But this proves to be more difficult than planned. First of all, they have to get rid of the old show host, then Engel's wife has just been thrown out of one of the station's productions, and Engel is also being pursued by a sensationalist tabloid journalist who never misses a chance to drag Engel through the mud....

Public prosecutor Katja Schilling is conducting a murder trial against the powerful underworld boss Mankoff. But more and more witnesses are withdrawing their incriminating statements in court, because Mankoff's arm still reaches far from prison. This makes Nadezha Shaposhnikov, the sister of the young murdered drug courier who witnessed Mankoff's crime, all the more important.

A team of inspectors investigates murders in and around the small Upper Bavarian town of Rosenheim, and they still have plenty of time to see idyllic landscapes and luxurious pre-alpine villas and enjoy sumptuous Bavarian fare with beer.