Nathalie Simard

As the Christmas holidays begin, a group of 10 war-obsessed kids have a wave of inspiration: What if they spend the next two weeks engaged in a simulated war, armed only with shields, wooden swords, snowballs, and a fierce sense of competition? With a bounty chest waiting for the winners, the two sides gradually grow in size, and the war grows in importance, taking over all aspects of their lives.

In 1950, in a small village called Northern Station, Samuel, a young mailman and his girlfriend, Évelyne, spend hours replying to letters that children have sent to Santa Claus. While delivering the letters on Christmas Eve, Samuel dies of cold in the forest. He finds himself in the magic land of Santa Claus, where he becomes an elf in charge of answering Santa’s mail. Fifty years later, Samuel opens a letter from Satia, a young girl from Northern Station who asks Santa Claus if he will save her grandmother, who is seriously ill. With the help of his friend, Howie, the young elf decides to go to the village for grant the child’s wish. However, it turns out that Satia’s grandmother is none other than Évelyne.

In the company of host and foodie Sébastien Benoit, a personality shares with us each week his greatest “food hits” from the metropolis and its surroundings: Vietnamese pub, artisan butcher, tea room, Greek delights, comforting pastries, snacks. Haitian snack-bar, Italian sandwich shop, high-end restaurant... Montreal is full of recognized gourmet establishments, but also well-kept secrets.

Lara Fabian invites five artists from Quebec to her home in Italy, where they work to refine their vocal abilities and grow as singers: Christian Bégin, Nathalie Simard, Mélissa Bédard, Ève Côté, and Alex Nevsky.