Lars Rudolfsson

The first Swedish language stage version of Chess, starring Helen Sjöholm as Florence Vaszi, Josefin Nilsson as Svetlana Sergievskaja, Tommy Körberg as Anatolij Sergievskij, Anders Ekborg as Freddie Trumper and Per Myrberg as Alexander Molokov. The cast sing new lyrics in Swedish (written by Rudolfson, Jan Marks and Björn Ulvaeus) to tell a new version of the everchanging Chess story. A few new songs have been included (Chess continues to be a work in progress.) This version premiered in February 2002 at the Cirkus Theatre in Stockholm.

Two middle-aged brothers and farmers live together on the farm they grew up on. They are struggling with their loneliness and inability to run the household after their parents died so they put a "help wanted" ad in the local newspaper. They get more than they bargained for when Hillevi turns up with her mother and a goat.